岗位职责：

1.    协助完成行业背景，媒体背景的调查分析、汇总，并撰写报告。

2.    协助维护伟达公关社交平台，如微信公众号规划、编辑和排版等。

3.    协助翻译相关英文材料，中译英&英译中；撰写、修改新闻稿件, 社交媒体文案等类型内容。

4.    协助完成行业背景，媒体背景的调查分析、汇总，并撰写报告。

5.    协助媒体关系的联络与维护。

6.    协助与潜在客户的调查和沟通工作。

7.    根据项目需求完成其他工作内容。

任职要求：

1.    热爱公关行业，了解PR职能，并对市场部和企业沟通有学习兴趣。有国际公关公司实习经历者优先考虑。

2.    公关、新闻、传媒、中文/英语相关专业在读本科生或研究生。

3.    中英文写作与表达能力突出，能够高效完成双语翻译类工作。有翻译相关工作经验者优先考虑。

4.    有相关平台运营经验、媒体关系维护等申请者优先考虑。

5.    具备良好的独立思考能力，并且关注细节的呈现。

6.    善于与人沟通，踏实耐心，有想法有创意。  

7.    能够适应多元文化工作环境，与跨地域同事共同协作。

8.    一周出勤3天，实习周期至少3个月。

What you will do

Our new Business Development & Marketing Intern will be part of the H+K China Business Development & Marketing Team, working directly with our colleagues in China and globally to support business development, brand marketing and internal communications.

What you will learn

You will have a unique opportunity to learn about business development techniques from our local and global teams and get invaluable hands-on experience whist constantly taking over new responsibilities. But that is not all, you will have the chance to actively participate in the development of local and global brands and create everlasting impact by bringing new prospects and clients on board.

This would be a great opportunity for those who wish to kick-start an international career in business development, public relations, and corporate communications.