1、搜集、整理国外网站与吃喝玩乐有关的内容； 2、搜索国外热点与风靡活动，加以整理和汇报； 3、协助编辑做好与其他部门的对接工作； 4、做好Shanghai WOW!各英文平台的维护和内容推送工作； 5、负责翻译稿件的收发、登记、E-mail等日常工作； 6、对翻译稿件进行审改，提出意见交编辑处理； 7、在编辑指导下原创、加工、整理稿件； 8、加强自身专业和编辑业务学习，提高职业素养。