关于这个职位

我们正在寻找一位英语翻译，他将为trip的翻译工作提供支持。您将会用到中文和英文互译各种文件，包括系统操作流程、机票/酒店相关政策等。作为客户和公司的沟通桥梁，帮助团队顺利工作，为团队的整体成功做出贡献。这个职位提供有竞争力的薪酬、全面的福利和各种支持您发展的机会。您是否具备成为我们充满活力和快速发展的团队的必要条件？

岗位职责

·         负责系统操作流程、机票/酒店相关政策的文案翻译工作，保证翻译质量；

·         负责客户反馈信息的翻译工作；

·         负责翻译文件，如海外客户的邮件翻译工作；

·         协助上司处理其他相关翻译事务；

职位要求

·         文字基本功扎实。有海外学习或工作经历，熟知欧美国家文化者优先；

·         通过英语专业八级或同等水平考试，BEC或翻译类资格证书持有者优先；

·         具有至少一年英语翻译相关从业经历，中英语言转换能力强者优先。

We are looking for an English translator, who will be supporting Trip translation efforts. You will translate various documents, including system operation procedures, air ticket/hotel policy, etc., between Chinese and English. As a bridge between customers and the company, you will help the team work smoothly and contribute to the overall success of the team. This position offers competitive compensation, comprehensive benefits and opportunities to support your development. Do you have what it takes to become a part our dynamic and fast-growing team?

Key Responsibilities

·         Responsible for the translation of system operation procedures, flight ticket/hotel policies and ensure the quality of translation;

·         Responsible for translating the test contents of clients’ feedback between Chinese and English；

·         Responsible for translating documents, such as overseas clients’ mails /letters between Chinese and English；

·         Assist the superior to deal with other related internal affairs.

Requirements

·         Bachelor degree or above, major matched English.

·         Solid writing skills. Prefer applicant who has overseas study or work experience and familiar with European and American culture；

·         Prefer applicant who has already passed the Test for English Majors-8 or equivalent level examination, BEC or the accreditation examinations for translators or interpreters；

·         Prefer applicant who has at least one year of career about English translation or other related jobs, strong Chinese and English language abilities。