一、岗位要求:
协助招募、储备各专业方向的兼职翻译人才;
根据项目需求,协助配置合适的译员资源;
协助对所招募的译员进行沟通及业务测试;
负责了解译员的工作质量反馈,协助对译员进行分级管理;
参与与译员确定具体的合作形式及报酬标准;
协助维护及更新OA平台中译员的信息;
二、职位要求
学业背景
成绩优异的在校本科生或者研究生,男女不限,专业不限(如果语言类专业优先可注明),有责任感;
对于语言类实习生,最好是语言专业毕业(如小语种翻译实习生要求相应小语种专业毕业等)。
技能要求
熟练使用电脑和各种办公软件,如Word、Excel、PowerPoint等;
具备优秀的英文(或其他相关语言)听、说、读、写能力;
如果有特定语言的翻译要求,如法语翻译,需要具备流畅的法语听说及沟通能力,具备一定笔译能力;
对于有相关资质证书要求的,如英语翻译中专业八级、英语六级、有CATTI、教资等相关资质证书者优先(根据具体语言和业务需求调整)。
工作态度与兴趣
热爱翻译工作,在校内有一定的笔译或校对以及质检编辑经验者优先;
希望从事翻译这个行业,或对这个行业有浓厚兴趣(请慎重考虑您的职业规划,这一点对于您和我们同样重要),这个行业需要有足够的智力与耐力;
性格沉稳,有良好的人际沟通能力和语言表达能力,责任心强,沉稳有耐心,能保证按时完成工作内容;
具有团队精神,具备强烈的责任心和进取心,优秀的沟通能力和学习能力、严谨的工作态度和保密意识。