影视译制(英译中)远程实习生
实习工作内容:在项目经理的管理下,利用公司提供的视频字幕编辑工具完成影视纪录片等字幕翻译工作(听译、笔译)
实习生要求:学硕、翻硕及本科生
实习福利:
1、按照4元/分钟标准发放实习补贴,通常情况下,正常工作一天可以完成30-45分钟的视频翻译工作;
2、会有专人来审校你的稿件,并留下修订标记供你学习提高,翻硕可以根据翻译内容节选相关案例作为论文材料;
3、翻译实习结束后,文思海辉公司会应您的要求给您出具翻译实习证明及翻译字数证明;
4、该项目结束之后,我们的审校人员会将本次影视翻译中出现的全部问题及解决方式全部汇总,经公司高级译员审核修改后发给大家,供大家撰写毕业论文及学习影视翻译使用!以此作为参与本次项目翻译的回馈!
当前职位已下线
为你揭秘各职业的工作内容|薪资水平…
以口头或书面形式,在英语和其他语言之间进行信息转换的专业人员。