【岗位职责】
1. 参与游戏本地化项目,将游戏内容翻译为目标语言,并确保翻译的准确性和自然流畅性。
2. 进行本地化LQA测试,检查游戏在不同地区的语言环境中的表现,提供反馈和改进建议。
3. 协助进行多语种本地化LQA的bug验收及整理、文本包汇总、复测等。
4. 协助处理其他本地化相关工作。
【岗位要求】:
1. 本科学历,24年或25年毕业生,热爱游戏,对游戏和本地化行业充满热情,对游戏文化和玩家喜好有一定了解。
2. 出色的外语能力,能熟练使用【泰/印尼/西/德/法】之一的语言,或英文/韩语/日语流利。
3. 良好的团队合作精神和沟通能力,能够与多个团队合作,并有效推进及解决问题。