1、 说明书编制及检查:根据说明书编制计划与流程规范,保证按时按质完成英文说明书编制工作,包括但不限于根据说明书主管制定的计划,完成说明书抽检/互检等工作,协助说明书排版人员,检查品牌说明书等; 1. Manual preparation and inspection: English manual shall be completed on time with high quality according to the manual preparation plan and process specifications (work includes sampling inspection , mutual inspection , typesetting assisting , brand manual checking etc..) 2、说明书翻译及平台:按照流程完成说明书多国语翻译整理与翻译申请等工作,严格执行并协助推进翻译成本控制方案,协助说明书平台的建立与维护; 2. Manual translation and platform: Complete the multilingual translation of manual and application job according to the process; strictly implement and assist in the promotion of translation cost control plan; assist in the establishment and maintenance of the manual platform. 3、说明书文件及版本管理:协助说明书文件管理及版本管理,协助收集和整理行业企业的说明书。 3. Manual file and version management: Assist manual file and version management, and also assist in the collection and sorting of manual from the industry. 表现优异者,可予以转正。
任职资格:1、 本科及以上学历,外语、机电等相关专业; 1. Bachelor degree or above, major in foreign language, electromechanical and other related majors; 2、英语6级及以上,英语读写能力强; 2. At least CET-6, fluent in English reading and writing; 3、文字编辑能力佳; 3. Excellent text editing skills; 4、具有良好的沟通协调和团队协作能力。 4. Good ability in communication, coordination and teamwork.
当前职位已下线
为你揭秘各职业的工作内容|薪资水平…
在公立或私立小学中,专门从事教育教学工作的专业人员。