岗位职责:
1、负责爱奇艺海外内容翻译审核及翻译质量把控;
2、制定翻译标注,对应语种翻译质量及翻译标准输出确认;
3、处理各类日常对应语种翻译需求;
4、对于翻译类用户反馈进行归类汇总,提炼优化点;
5、本地化其他协助性工作调研及分析。
任职要求:
1、本科及以上学历,母语为对应语种,或中国对应语种翻译专业研究生,对应语种能力出色;
2、对待工作严谨认真,思维活跃,责任心强,能承受一定的工作压力;
3、中文水平较高,达到HSK 5级以上;
4、对应语种:英语/泰语/印尼语/越南语/马来语/日语/韩语/法语/葡萄牙语/西班牙语/阿拉伯语/意大利语/印地语/俄罗斯语/德语;
5、有翻译经验及英语者优先;
6、周一至周日可实习3-5天,可实习3个月。
上班时间:
9:00-18:00(每周可实习3-5天)
实习收获:
1、实习证明;
2、岗前培训;
3、超nice的良师益友;
4、舒适轻松的办公环境。
温馨提醒:
如果 7天内您没有收到爱奇艺的面试邀请,那么目前我们不会安排您参加后续的面试环节,感谢您的理解和对爱奇艺的关注与认可。
当前职位已下线
为你揭秘各职业的工作内容|薪资水平…
以口头或书面形式,在英语和其他语言之间进行信息转换的专业人员。