Intern, Translator and Social Media Operator招聘

实习僧 - 中国领先的实习招聘平台
Intern, Translator and Social Media Operator
-- ::刷新
-/天上海本科天/周实习个月
职位诱惑:跨文化背景工作经历,浓厚学术氛围工作环境
职位描述:

Position Summary


This intern position will assist the Chinese Writer with English to Chinese and Chinese to English translation work as well as the operation of social media accounts. S/he will also have the opportunity to work in an international and cross- cultural environment.

Responsibilities


  • Translate material between English and Chinese (e.g., news, interviews, features, captions, subtitles, bios etc. for website, magazine, social media);


  • Read written materials and rewrites into specific language (e.g. Chinese into English, English into Chinese);


  • Confer with Chinese Writer for clarification of academic terminology, technical content and specifications;


  • Maintain database of terminology and technical terms used in translations;


  • Assist in the operation of NYU Shanghai's social media platforms (WeChat; microblogging etc);


  • Ad hoc tasks as assigned.


  • Qualification


    Required Education

  • Minimum Bachelor’s Degree; Master’s Degree preferred.


  • Required Experience


  • Have previous professional translation experience



  • Required Knowledge, Skills, and Abilities

  • Native Chinese language fluency and strong written English language proficiency;

  • Strong communication and interpersonal skills;

  • High sense of responsibility and great spirit of cooperation;

  • Understand social media operations, have relevant experience preferred;

  • Have basic graphic editing and design skills, pay attention to detail, creative.

  • 公司简介:
    NYU Shanghai
    这是一所与众不同的学校,在这里你能和知名的大牛们一起工作
    上海150-500人教育/培训
    上海市浦东新区世纪大道1555号(世纪大道地铁站步行8分钟)查看地图
    截止时间:
    --

    该职位已下线,不能投递简历

    职位已下线
    收藏
    x

    举报

    请写下举报的理由

    获得实习经历

    为校招加码

    858610 职位机会

    等你来投

    已有简历 点击上传

    投递失败
    中文简历完整度小于54%,不能投递,请先完善简历~
    返回
    投递失败
    您的投递次数已经达到每日上线啦~
    温馨提示:下载实习僧APP, 即可立即增加5次投递机会哦
    关闭
    投递确认
    确认投递 修改简历
    放弃投递
    投递成功
    温馨提示:若在求职过程中遇到收取费用,或实习地址、联系方式与官方发布信息不一致,请提高警惕,以防受骗,并及时与实习僧官方取得联系。
    确认
    此用户不存在 密码不正确 记住我 找回密码
    回到顶部
    小程序