投资/项目助理（投资银行部）

【岗位职责】

1）根据项目需要进行相关行业研究，对项目进行前期尽职调查；

2）相关商务会议、商务谈判口译及商务文件笔译摘要 ；

3）参与项目执行工作，负责及协助项目投资的可行性分析，评价项目投资可行性及风险性；协助完成项目相关报告的编写；

4）参与投资项目谈判，建立并保持与合作伙伴、主管部门和潜在客户的良好的业务关系；

5）协助项目投资后管理工作，以及项目退出交易设计、文件、跟踪等基础工作；

【任职要求】

1)国内外知名大学本科以上学历，研一、研二在读（大四保研生亦可），金融/法律/英语/管理等相关专业；

2)英语听说能力，能够独立阅读全英文项目文件并制作项目相关文件，可以流畅与境外客户进行沟通；

3)熟悉理解经济、金融行业专业词汇，能准确理解各种行业文档，PPT技能熟练，具有极强的学习能力以及刻苦钻研精神；

4) 工作认真、细致主动、责任心强，并能承受一定的工作压力，具有良好的沟通协调能力、团队合作精神及保密意识；

5)具有英语口笔译证书/专业八级/海外经历者优先，有基金/证券/CFA/CPA/司法考试证书者优先，有券商/基金/投行/会计师事务所/律师事务所/咨询机构实习经验优先；

6）本职位为非短期项目实习，培训+实习时间为一年左右，一周需保证不少于四天出勤时间，公司会出具出具实习证明并提供具有竞争力的实习薪资。

【你将获得】

1）不低于行业水平的实习薪资；

2）人力资本的成长：能够得到行业相关培训和人脉，实际参与操作项目执行；

3）如表现出色，毕业后会有优先留用机会（五险一金+绩效+奖金）。

招聘地区：北京地区在校生优先

办公地点：北京市朝阳区东三环亮马河南路14号外交办公大楼

公司简介：

北京中财银通投资有限公司是一家植根于中国和海外两个市场，专注于中国与世界各国产业、金融族群跨境交易/国际化业务的专业投资公司。主要业务包括矿产能源、科技装备、消费服务、基础设施等跨境交易之跨境投资、并购及配套基金组建、资本运作、资产管理及EPC国际总承包等相关跨境交易业务。

公司目前透过不同资产持股平台收购、持有及控制（并可持续开发及收购）大量一带一路国家黄金矿产、电力能源、港口、新城建设等基建项目PPP资产，以及大量欧美日韩高端科技装备资产包；资产价值逾百亿美元；并联合香港、中国各省市优质国有上市公司、实力集团及政府产业基金进行合作，完成资产证券化并为此目的配套组建产业并购基金，实施资产并购与投资。

公司核心管理团队源自中信集团等中国大型央企国际化团队，独创及构建了“资源能源—城市化、工业化跨境交易模型”及战略实施体系，并在其中扮演协调者、领导者、共同投资者及管理人的重要角色，在引领中外品牌资本跨境交易方面业绩斐然。公司本着以人为本的经营管理理念，注重建设高素质、高绩效、具有竞争力的核心专业团队，营造良好的工作氛围，提供充分施展才能与发展事业的机会。