实习岗位概述
作为日语产品实习生,你将深入产品团队,协助产品经理完成日本市场相关产品的需求调研、设计、测试和上线全流程。你不仅是团队与日本用户之间的“语言桥梁”,更是“文化桥梁”,需要将用户声音转化为清晰的产品需求,为提升日本用户体验做出直接贡献。
主要工作职责
市场与用户研究:
协助进行日本市场行业分析、竞品调研,并输出研究报告。
深度挖掘和收集日本用户的反馈、需求和建议(通过App Store评论、社交媒体、用户访谈等)。
协助设计和分析用户问卷,提炼核心洞察。
产品设计与协助:
在产品经理的指导下,撰写清晰、详细的日语产品需求文档(PRD)或功能说明。
协助绘制产品线框图(Wireframe)或原型(Prototype),参与产品功能的设计讨论。
负责将中文的产品需求、文档准确地翻译和本地化为日语版本。
项目协调与测试:
与开发、设计、测试团队保持沟通,跟踪项目进度,确保功能按预期实现。
协助进行产品功能测试(QA),特别是从日本用户的角度验证功能的完整性和易用性。
参与版本发布流程,整理和编写面向日本用户的更新说明。