1、医学翻译与文档处理:
负责将海外患者提供的英文病历、检验报告、医生信件等医疗文件,准确、专业地翻译成中文,供国内医疗团队评估。
协助翻译与患者的沟通邮件、诊疗方案摘要等相关文件。
2、院内协调与沟通支持:
协助项目经理,与复星旗下合作医院的国际部、科室、专家进行日常沟通,传递患者信息,协助安排预约、检查、住院等事宜。
整理并更新患者的就诊进度,确保信息在内部团队与医院间同步。
3、医疗知识库维护:
协助收集、整理和归档不同疾病(特别是我们重点服务的病种)的相关资料、诊疗路径、费用信息等。
维护和更新“患者旅程”知识库,包括来华流程、注意事项、常见问题解答等,确保信息的准确性与时效性。
4、辅助性工作:
协助团队进行市场调研,收集海外医疗需求信息。
完成部门安排的其他相关行政和支持工作。