Responsibility： 1.负责海内外音乐专辑基础信息的采集、校对、编辑、分类与标准化整理工作，包括专辑名称、曲目信息、艺人资料、发行信息、专辑简介、流派标签等内容录入与纠错，保证平台音乐资料完整、规范、准确。 2.协助完成专辑内容的多语言文案审核，针对英文及日文原版专辑资料进行翻译、润色与本土化整理，统一平台内容规范。 3.利用 Excel 对专辑素材、曲目清单、艺人信息等数据进行汇总、筛选、整理归档，搭建内容信息台账，定期完成数据核对与内容复盘。 4.配合运营团队完成音乐专辑专题、歌单推荐等内容素材准备，及时同步海外原版发行资讯，跟进专辑上新排期，保障专辑按时合规上线。 5.完成上级交办的音乐内容素材整理、信息核查等其他相关辅助工作 Requirement： 1、对音乐类工作有兴趣，音乐或录音相关专业优先； 2、熟悉Excel基本操作； 3、英文读写熟练； 4、有日文读写能力优先； 5、每周工作不少于4天，可实习三个月以上优先； 6、 可提前在应用商店了解索尼精选及网站。