【要求】： 1.需要满足线上4个月以上，周一到周五早10晚7，周末双休 2.（江淮官话-洪巢片-南京小片）南京市区 听辨能力： 熟练南京方言，可以快速将南京方言翻译成普通话 识别自然语速、快速连读、吞音、轻声、背景嘈杂环境下的方言语音 区分不同年龄层口音（老人 / 中年 / 青年）、混合语句 近郊人员需能识别片区特色口音、地域性特有词汇 文字转化能力：熟练使用南京语通用书面用字，区分口语正字、方言俗写，拒绝谐音乱写；理解方言语气词、倒装句式 辅助语言：具备普通话能力，可看懂标注规范 极度耐心、专注力强：长时间听辨音频，耐受重复内容，保证标注准确率；严谨细致：严格遵守标注规范，做到转写无错字、漏字、错标点，区分有效语音 / 噪音；责任心稳定：最好可长期稳定承接任务；服从标准：统一转写规则，不按个人习惯随意改写方言用字。