一、岗位职责 （1）数据与资讯采集整理：负责农化、有机/石化、矿产、粮食&油脂类大宗商品贸易数据 的采集、清洗与初步整理。关注相关行业的前沿科技资讯、技术突破及创新动态。 （2）研究与报告撰写：对搜集的信息进行深度加工，撰写研究报告。翻译并整理海外顶尖 期刊、机构发布的行业研究报告和技术文献。 （3）团队支持：协助团队完成研究数据的可视化呈现，使用 PPT 、Excel 等工具制作图表和 演示材料。完成领导交办的其他相关辅助性工作。 二、任职要求 （1）专业背景：作物栽培与耕作学（农学院）、植物营养学（环境与资源学院）、化学工 程、化学工艺、新能源科学与工程、工业催化、有机化学、矿业工程、矿物加工工程、冶金 工程、食品科学与工程、食品工程、材料科学与工程等相关专业在读硕士研究生。 （2）语言能力：英语六级及以上水平，具备优秀的英文文献阅读和翻译能力。 （3）技能要求：具备优秀的信息检索和归纳整理能力，能高效地从多个渠道获取有效信息。 文字功底扎实，具备良好的逻辑思维能力和清晰的书面表达能力。熟练掌握 Office 办公软（Word 、PPT 、Excel）。 备注：该岗位实习时间需 3 个月以上，每周到岗4 天以上。办公地点在成都新希望集团总部，表现优异者将获得额外的绩效奖励或津贴上浮，有转正机会。