工作职责:
1、协助游戏产品的英语本地化工作和对外沟通;
2、完成所交办的翻译任务,对游戏版本及周边的各类文本进行翻译、校对和编辑;
3、核对平台风格,润色英语翻译文字,使其适合英语的阅读体验,适应英语地区文化;
4、向相关部门提供游戏后续内容的更新意见及修改意见;
6、负责整理、分析各种数据信息,并进行数据存档。
任职要求:
1、专业四级以上,专业八级优先;
2、对英语地区文化和互联网环境有非常深入的了解;
3、具备的中外互译能力、的外文写作能力、流畅的外文听说能力;
4、资深游戏玩家优先;
当前职位已下线
为你揭秘各职业的工作内容|薪资水平…
企业、机构或个人聘用,提供业务、法律、财务等咨询服务的专业人员。