3、与供应商密切合作,对相关语言资产进行维护和更新,包括翻译记忆库,术语,style guide等。
岗位要求:
1、本科以上学历,英语、计算机类相关专业。 2、英语基本功扎实,具备安防或相关高科技行业技术翻译背景,对计算机,通信,视频技术等专业知识有一定了解。 3、具有一定的翻译项目管理经验,了解ISO或相关质量管理和控制体系者优先。 4、掌握包括Trados在内的至少一种常用CAT工具,并对翻译记忆和术语等语言资产的管理和使用具备一定的经验。 5、精通Office办公软件(Word、Excel、Powerpoint等)。 6、英语专业专八以上,非英语专业六级以上。 7、熟练掌握至少一门二外者优先。 8、有海外留学或工作经验者优先。
当前职位已下线
为你揭秘各职业的工作内容|薪资水平…
以口头或书面形式,在英语和其他语言之间进行信息转换的专业人员。