中国对外翻译有限公司（简称“中译”）成立于1973年，是经国务院批准成立的翻译企业，中宣部下属中国出版传媒股份有限公司所属成员单位，拥有学有所长、经验丰富的数百人的专业翻译团队，其中20多位享受国务院政府特殊津贴，40多位被中国译协授予“资深翻译家”称号。

中译积极承担重大翻译任务，曾为2008年北京奥运会、2010年上海世博会、2010年广州亚运会、2011年深圳大运会、2014年南京青奥会、2014年APEC北京峰会、2014年青岛世园会、第四届北京国际电影节等重大赛事活动提供全方位的优质语言服务，获得相关组委会的高度赞誉。

四十余年来，中译公司作为国内一家联合国长期语言服务供应商，承担了数十亿字的联合国文件翻译任务，并先后派遣700多人次赴联合国总部及各相关机构工作，积累了丰富的翻译实践经验和海量的数据库资源。在联合国纽约总部、日内瓦办事处、维也纳办事处、内罗毕办事处，联合国开发计划署、难民署、环境规划署、艾滋病规划署，联合国教科文组织、工业发展组织、儿童基金会、世界卫生组织、国际劳工组织、国际货币基金组织、国际原子能机构、世界知识产权组织、经济合作与发展组织等，到处都可以看到中译翻译的卓越业绩。

中译连续数年被国家有关部委评定为“国家文化出口重点企业”，倡导并组织了中国翻译界、二、三部国家标准中英文文本的起草和制订工作，也是《北京市公共场所双语标识英文译法地方标准》的主要起草和制订单位之一。

中译是中国翻译协会理事单位、全国翻译专业资格（水平）考试的指定培训机构，也是北京大学、北京外国语大学、北京第二外国语大学、对外经济贸易大学、国际关系学院等多所国内一流院校的教学实习基地。